Chris Brown France // L'unique source francophone sur Chris Brown

Chris Brown a commenté ses plus grands moments sur la chaîne BET.

Chris Brown … ça fait 7 ans que je fais ça. BET a eu un grand impact dans mon développement. Du jeune adolescent que j’étais à l’homme que je suis devenu. Alors je vous invite à écouter mon histoire… Voici mes moments clés:

1ère apparence sur l’émission 106&Park, Septembre 2005 :

En tant que jeune artiste noir, ton but premier c’est d’aller sur le plateau de 106&Park et s’asseoir sur le fameux canapé. Je me souviens qu’ils m’ont appelé et j’étais très nerveux alors je me suis dirigé directement vers le public. J’avais 15/16 ans à ce moment et j’étais nerveux parce que Bow Wow était là aussi.

Quand j’ai vu ma performance, j’étais un peu choqué. J’ai appeler ma mère et dit « Mama, je suis moche » et elle me disait ‘Non, t’es bien’. Je n’y connaissais pas grand chose en chorégraphie donc j’ai juste dansé et je me suis rendu compte que c’était beaucoup de travail mais tout ce travail a payé. C’était l’expérience la plus excitante que j’ai vécu.. mes premiers jours à 106&Park.

J’avais le ballon de basket « Red Monkey’, c’était à quel point j’étais ringard!

Oh non, c’est mauvais. C’est drôle parce que c’est comme si on est en train de regarder tes petits cousins en train de danser dans leur chambre et t’es genre ‘Mec, rassis-toi’. Mon amour pour la danse a commencé, je dirais d’abord par la musique, la musique évoque des émotions. Mon père m’a montré comment faire le moonwalk, je me souviens qu’il portait ses sandales- je les appelais les ‘Jesus sandals’- et il a fait le moonwalk sur du gravier. Je lui ai demandé comment il fait et après je voulais apprendre à faire pareil. Je regardait Mike (Michael Jackson) et mon amour pour la danse a grandit.

Gimme That :

Je pense que c’était la vidéo la plus excitante, c’était le tournage le plus drôle. Pour cette vidéo, je voulais co-réalisé et être sur la chaise de réalisateur avec Eric White. Je voulais faire dans le genre de Smooth Criminal mais non. Je voulais rendre hommage à Mike et avoir mon propre effet dessus.

1ère cérémonie au BET Awards, Juin 2006 :

Wow! Ma première performance au BET Awards. J’avais reçu un appel et ma manager a dit ‘Tu veux aller au BET Awards ?/Que veux tu dire ? Assister ? Présenter ?/Non, ils veulent que tu performe’ et j’étais genre ‘Vraiment ?’. Quand on a fait la performance.. on pouvait plus revenir en arrière, je suis déjà sur cette estrade. Il y avait des étincelles et tout. J’ai vu Snoop Dog a fond dedans, le public s’amusait vraiment. Je me souviens quand je suis entré dans cette genre de cage qui m’a emmené au plafond. On a pas le chance d’être au contact du public, on les voit seulement et touche leurs mains vite fait mais d’avoir eu la possibilité de prendre une fan, c’était ce que je voulais. J’essaye de vous poussez à en vouloir plus, croire en moi en tant qu’artiste et dire ‘vous savez quoi, il peut le faire’.

Steppin’ (Stomp The Yard), Janvier 2007 :

Wow! Mon premier film ‘Stomp The Yard’. C’était incroyable ! J’étais genre ‘Non, je veux pas faire de film sur la danse.’ Je suis déjà étiqueté en tant que danseur et si je veux faire un film, je veux sortir de ce thème et faire un vrai travail d’acteur. Me voir à la télé pour la première fois dans un film…. j’étais ‘wow! je suis à la TV pour de vrai, c’est un vrai film’. Quand Stomp The Yard a débuté, j’ai eu beaucoup de buzz et de respect de la part du monde du cinéma.

This Christmas, Novembre 2007 :

This Christmas était un autre film que j’ai d’abord refusé. J’ai dit non ‘car c’est encore un autre film ou vous voulez me voir en tant qu’artiste/chanteur’. La chose qui m’a marqué dans le script c’était les acteurs qu’il y avait et le niveau de professionnalisme qu’ils ont montré. C’était fun d’être sur le tournage avec eux et d’apprendre de ces acteurs. J’ai aussi réalisé un clip. C’était la première fois que je réalise un clip et c’était pour le morceau « This Christmas » qui était dans la soundtrack du film. C’était une bonne expérience. J’ai eu la chance d’être derrière les caméras et de dire ‘non je veux cette scène etc..’ sans que quelqu’un ait à me dire quoi faire. Je contrôlais tout et si je foirais …alors c’est foiré.

Avec l’enregistrement de mon album et le tournage de ses films, c’était beaucoup de stress pour ma voix et donc j’ai eu des problèmes mais c’est vite passé et j’ai pris des cours de vocalise. J’ai pris mes médicaments et me voilà..

Exclusive, Novembre 2007 :

Le 2ème album.. j’étais un peu nerveux. C’était mon second album, c’était la seule chose à laquelle je pensais. La chose la plus importante était la musique, elle m’emmène partout. C’était stressant mais très excitant à la fois.

106&Park, Juin 2008 :

D’habitude quand on va sur le plateau de 106&Park, on est dans une salle d’attente avant le début de l’émission où ils nous disent le programme. Cette fois-ci, ils ne m’ont pas vraiment dit le programme. Ils m’ont mis au pied du mur. C’était fun, j’ai eu la chance d’être nourris par une de mes fans. C’était génial d’avoir eu la possibilité de faire ça, de faire cette surprise et s’amuser avec le public.

BET Awards, Juin 2008 :

La 2ème fois que je performe au BET Awards. C’était lorsque j’ai commencé à être de plus en plus dans mon truc. Je voulais faire quelque chose de différent et surprendre le public. Ciara est, vous savez, une danseuse créative. Elle a le truc. Elle et moi allons mains dans la main dans la danse. Je voulais parfaire ça et faire une belle performance. C’était un peu difficile pour moi pendant les répétitions parce que …. j’ai 18 ans.. les hormones.. J’aime beaucoup mais je suis rester professionnel. C’était le début pour moi d’exposer mes talents musicales et montrer ma créativité dans les performances.

Graffiti, Décembre 2009 :

Quand j’ai sorti Graffiti, j’étais dans l’optique de faire dans le genre de Prince, Michael Jackson, mixez tout ça et rendre hommage. Mais, comme vous le savez, avec ma situation dans ma vie personnelle, étant un adulte en train de grandir, faisant face à mes épreuves, je me suis concentré sur le fait de vider mes sentiments en écrivant des chansons. Je me souviens être allé à Orlando et réservez un endroit où j’y suis resté 3 mois. Je faisais que travailler, différents producteurs faisaient des aller-retours et j’écrivais, j’écrivais… Il y a des nuits où j’ai pleuré, d’autre ris. Tout ce que vous avez entendu sur cet album venait du cœur. Malgré que les gens ont fermé les yeux dessus, Graffiti était sans doute mon meilleur album.

Les mixtapes : In My Zone, In My Zone 1 & Fan Of A Fan avec Tyga :

Les mixtapes étaient incroyable parce que c’était une surprise pour moi. Beaucoup de monde ne savent pas ça mais ce qui m’a inspiré à faire ses mixtapes, c’est la mixtape de R.Kelly qu’il a réalisé avec DJ Drama et j’ai écouté toutes les chansons. Il n’a remixé aucune chansons d’aucun autre artiste. La première chanson qu’on a réalisé était Deuces.

De là, les chansons se sont créer naturellement, fun, nouveau, et pleines d’énergies. C’est ce que je fais alors je dois m’assurer d’être le meilleur dans ce que je fais.

BET Awards Juin 2009 – Performance en hommage à Michael Jackson :

Pour cette performance, j’ai prié et espérer qu’ils me laissent le faire. J’ai étudié Michael Jackson pendant 3 nuits consécutives, j’ai regardé tous les clips de MJ, tous ses mouvements, tout ce qu’il faisait. Je pouvais pas le laisser tomber et j’ai étais un peu ému mais ça reste une très bonne performance. J’espère l’avoir rendu fier.

Takers, Août 2010 :

Takers, ce film était mon premier film d’action. C’est là où j’ai pu faire des cascades, mes propres cascades et exposer mes capacités en tant qu’acteur. C’était fun! C’était bien d’avoir la possibilité d’exposer mon travail sur 106&park et leur montrer que j’étais dans un nouveau film.. c’était excitant!

F.A.M.E, Mars 2011 :

Quand mon album F.A.M.E est sorti et qu’il a remporté un Grammy Award… j’étais si scotché que je ne savais pas quoi faire. J’ai vraiment ressenti que ma maturité a eu un impact sur cet album. Raconter mes expériences, être moi-même. Je ne veux pas avoir à créer des chansons pour un public en particulier ou certaines stations radios. C’est juste créer de la bonne musique, c’est comme ça que naissent les hits.

PUB pour les BET Awards 2011 avec Kevin Hart (comédien), Juin 2011 :

Kevin Hart.. ce mec est hilarant ! Donc on devait faire cette pub pour les BET Awards 2011. Il est apparu aux répétitions alors qu’on était vraiment en train de répéter. Kevin est venu et il était comme un vrai soldat donc on l’écoutait ! Avec lui, c’est toujours marrant. C’est le genre de personne dont t’as besoin dans ton entourage.

BET Hip-Hop Awards, Octobre 2011 :

J’ai toujours été fan des Hip Hop Awards ! Avec les cyphers, on voit la créativité et on comprend pourquoi les MCs sont des MCs. Ce qu’ils savent pas, c’est que je voulais vraiment faire ça .. je sais rapper! Quand j’ai commencé à me lancer dans la musique, j’étais un rappeur sous l’horrible pseudo C-Sizzle… c’est pas ma faute! Donc ma manager a dit ‘Okay, C-Sizzle, on va t’appeler Chris et on aime ta façon de chanter’. J’ai reçu un appel des Hip-Hop Awards car Look At Me Now avait été nominé et on avait remporté l’award. Je me suis dit « techniquement, je suis un rappeur maintenant’ donc laissez moi essayer. Mon public aime ce que je fais en tant qu’artiste et vocaliste donc le rap est quelque chose que je peux toujours ajouter mais je ne pense pas que vous aurez un album rap de ma part, oui pour les mixtapes mais pas un album.

Fortune, Juillet 2012 :

Pour cet album Fortune, tout est crypté, tout est en code, c’est quelque chose qu’on croit savoir mais qu’on ne connaît pas. C’est comme le code sur la pochette de l’album, je voulais utiliser ça pour que mes fans aient leur propre langage. Quand on entend Fortune, on pense directement à l’argent mais pour moi c’est quelque chose qui nous tient à cœur, qui ne peut pas être remplacé, quelque chose d’inestimable. Avec Fortune, je suis fortuné d’avoir des fans, une bonne carrière, une bonne santé, ma famille. La bénédiction et le talent qu’on ma donné, c’est ma fortune !

Mes futurs plans ? le ciel.. le ciel est la limite. J’ai un film qui va bientôt sortir, c’est un film de breakdance : Battle Of The Year (qui sort le 27 Février 2013), mes figurines avec Ron English qui sont disponible dans les magasins spécialisés. On verra ce que me réserve l’avenir ….

Je veux remercier BET de toujours me soutenir, de me montrer de l’amour, de toujours passer mes chansons et d’être toujours là pour moi. C’est la famille donc j’apprécie tout ce que vous faites pour moi mais ce n’est encore que le début. Je suis Chris Brown et vous venez de voir mes moments-clés…

FORTUNE EST DISPONIBLE DANS LES BACS ET SUR ITUNES

Traduction : www.chrisbrownfrance.com